图书首页 | 专题 | 连载 | 新闻 | 书评书摘 | 访谈 | E-book | 书城 | 论坛 | 组合查询
热点推荐

奥尔罕·帕慕克 米兰·昆德拉 多丽丝·莱辛 黎东方 郭敬明 丹·布朗 钱文忠 余秋雨 村上春树

学习布朗好榜样 模仿密码没商量

2006-1-11 10:29:15 来源:中华读书报 作者:康慨

    大红大紫的知识悬疑小说《达·芬奇密码》,已在全世界卖出了令人难以置信的4000万册。自它2003年上市以来,逐利为上的出版界一直在寻找、培育新的《密码》。到了2006年,已是开花结果的日子,加上不断延期的《达·芬奇密码》平装版,以及5月19日首映的同名电影的推波助澜,相信2006年上半年,必将有一波新的知识悬疑大潮席卷美国书市。

密码仿作大量出炉  美联社的报导称,即将在美国上市的新书包括凯特·莫斯(Kate Mosse)的《迷宫》(Labyrinth),它以长盛不衰的寻找圣杯的传说做背景,以及史蒂夫·贝利(Steve Berry)的《圣殿骑士遗产》(The Templar Legacy),其中心线索是一份足以撼动罗马教廷统治地位的骑士遗命。还有玛蒂尔德·阿森西(Matilde Asensi)所著《最后的加图》(The Last Cato),此书主人公是梵蒂冈秘密档案的主管,追踪一起谋杀案,一直回溯到了圣经时代。

  这三本书与《达·芬奇密码》实在是非常相似:同样以罗马教廷的秘史为背景,同样对阴谋、权术和凶杀大书特书,同样以一两千年历史的宗教证物为关键线索。

  有意思的是,《达·芬奇密码》的作者丹·布朗本人对模仿者不嗔反喜,日前更亲自出马,推荐将于2月份上市的《圣殿骑士遗命》,令此书前景被广泛看好,首印数高达20万册。

  布朗称此书“性感、启人心智……是我喜欢的惊悚小说”(my kind of thriller),后半句话稍作调整,倒也可理解为“有几分像我的惊悚小说”(kind of my thriller)。《圣殿骑士遗命》是美国本土原创,另两本则是进口货:《迷宫》已经成为欧洲的畅销书,《最后的加图》也在西班牙大卖,两书的首印数字都分别达到了10万册。

  图书市场对汤姆·汉克斯主演的同名电演期待已久,美国最大连锁书店巴诺的采购主管塞萨利·亨斯利(Sessalee Hensley)说:“到时候,这将是最火爆的潮流。我认为,《达·芬奇密码》的大部分观众,都会来找这些新书。”

都在拿《密码》说事儿  另一本即将出版的《密码》仿作——《秘密晚餐》(Secret Supper)来势更猛,首印数竟然高达35万册。在该书作者哈维尔·西埃拉(Javier Sierra)的个人网站上,你可以找到这样的自夸之辞:“你以前从未读过这样的一本书”,又称,此书“融神秘、阴谋和死亡于一体,这本惊悚小说令人目不能转睛,揭示出达芬奇的《最后的晚餐》背后不为人知的秘密……畅销小说《达芬奇密码》仅以三页篇幅,描写达芬奇《最后的晚餐》的秘密,但西埃拉的作品将让你看到有史以来最伟大天才之一的内心世界。”

  所有这些书新书,无一不拿《达·芬奇密码》大做文章,但企鹅美国公司旗下的Dutton出版社偏想反其道而行。该社将于1月19日推出雷蒙·库里(Raymond Khoury)所著的《最后的圣殿骑士》(The Last Templar),小说以纽约大都会美术馆“梵蒂冈珍宝展”上的失窃案开始,一路把案子破到了十字军东征的时代。

  Dutton出版社主编米奇·霍夫曼(Mitch Hoffman)说:“我没提《达·芬奇密码》,我只是说,我们想让人们知道,如果他们正在寻找一本宏大的、非常有趣的、非常睿智的惊悚小说,里面还有强烈的历史和宗教元素……”

  《最后的加图》英译本由哈泼柯林斯的西班牙语子公司Rayo出版社出版。该社发行人雷内·阿莱格里亚(Rene Alegria)对美联社说:“我们心里很难不装着《达·芬奇密码》,因为它已经成了我们时代的文化现象。”

密码热,还能热多久  《圣殿骑士遗命》的出版商Ballantine书局的编辑马克·塔瓦尼(Mark Tavani)认为,知识悬疑小说将很快迎来高峰,但出版界也将会发现,老跟《达·芬奇密码》绑在一起,显然是没有出息的。

  “只有那些佳作才会继续有市场,”他说,“但人们仍将对以事实为基础的小说感兴趣。我认为,读者想从小说中学习知识,并会继续关注此类书籍。所以,下一波小说大浪,将再度以事实为基础,但不会与《达·芬奇密码》雷同了。”

  《密码》热潮早早吹到了中国,却只限于丹·布朗的翻译作品,以及一些衍生的“破解”或“正说”之作,本土的知识悬疑小说至今不见踪影。如果有人够学识,又有好文笔、好情节,把宋徽宗、《清明上河图》什么的狂写一番,不知读者是否买账呢?

http://www.ewen.cc

     我要发言   



|公司简介|广告服务|联系方式|

中华人民共和国
互联网出版许可证
新出网证(沪)字001号

沪ICP证020698

版权所有:上海数字世纪网络有限公司  
2001--2008  ver 3.00